L'association

Es war im Jahre 1981, als sich eine Handvoll Wanderer es sich in den Kopf gesetzt hatten, diese Strecke an einem Tag zu wagen, mit dem Gedanken, dass sich diese zwei Städte wieder annähern.

Sie haben den schönsten, nicht den direkten Weg gewählt, der weit von der Autobahn und der Landstrasse führt. Auf den 66 kilometerlangen Wegen kann man tatsächlich von Metz nach Nancy – oder umgekehrt – auf Treidelwegen, den Kanälen entlang, und so, durch Städte und Dörfer, durch Wälder und Wiesen, über die Moselhügel, durch die Täler gehen. Anfang Mai, wenn die große Wanderung Nancy-Metz auf diesem symbolischen Weg stattfindet, ist Lothringen wunderschön.

Symbolisch ist er in der Tat, denn es ist ja bekannt, dass Nancy und Metz als zwei große, nahe als auch rivalisierende Städte zugleich sind, die die Geschichte oft entgegengesetzt hat und sie sogar dazu gebracht hat, sich in alten Zeiten zu bekriegen. Alte nachbarliche Fehden sind am hartnäckigsten und manchmal schürt man den Streit, ohne den richtigen Grund zu kennen, nur aus Gewohnheit.

Also haben die Wanderer im Jahre 1981 beschlossen, diese „Wanderung der Freundschaft“, den zwei Städten zu widmen. So legen sie, von einem Jahr zum anderen, abwechselnd, ohne Wetteifer, mit Brüderlichkeit im Wandern, jeder in seinem Rhythmus, die Strecke zurück, mit dem einzigen Streben, die zwei Städte anzunähern.

Diese einst Handvoll Leute, ist jedes Jahr mehr geworden. Heute sind es fast zwei tausend Wanderer und sie haben den Weg zur Lothringer Einheit so geprägt, dass die Medien mit ihren Grossaufnahmen von Waden und Rucksäcken, ein regionales Ereignis daraus gemacht haben.

Les statuts de l’association organisatrice ont d’ailleurs tout prévu : la dissolution sera prononcée dès que les villes de Metz et Nancy viendraient à être confondues ! (art.1.4)

Leider lebt dieser Weg nur einmal im Jahr. Warum kann man den Wanderern, die es nicht so eilig haben und nur einen Teil davon gehen wollen, jeden Tag schenken? Dafür ist die FFR (die Französische Föderation für Wanderungen) eingetreten und hat mit einer ständigen Markierung von Metz nach Nancy und von Nancy nach Metz geholfen.

So kann man also jeden Tag Wanderer sehen, die sich die Hand zwischen Metz und Nancy reichen und dabei Lothringen kennenlernen.